OK you know how there’s a Spanish-language version of the 1931 Dracula that was filmed concurrently, on the same set, with a Spanish-speaking cast? So Fritz Lang and a French director did a French version of Testament of Dr. Mabuse — same sets, same shooting script, slightly different editing, mostly different cast. They have the same Hoffmeister (except he’s got a slightly closer shave in the French version and the same Dr. Mabuse). It’s just really weird to watch, though because everyone looks slightly….off-brand?